»ein zärtliches, irres, grausames Poesiealbum vom Verwehen und Verderben, das seinesgleichen sucht in der Literatur. [...] seit Faulkners The Sound and The Fury [hat] keiner mehr in einer solchen Intensität die Traurigkeit festgehalten«

Schnüss - das Bonner Stadtmagazin

» [...] einzigartige Mischung aus Bitternis und Witz [...] Clemens Setz hat das genial übersetzt.« -- Neue Presse

»›Crap‹ erstaunt durch eine ganz untypische erzählerische Perfektion. Da weiß ein Autor ganz genau, was er tut.« -- Die Presse 

»McClanahans schildert die familieninterne Tragik, ohne sie der Lächerlichkeit preiszugeben: Mit warmem Humor, Verständnis und viel Empathie, kongenial übersetzt von Podcastliebling Clemens J. Setz.« -- Papierstau Podcast

»Hinter all dem Dreck und Schnaps in seinen Texten versteckt sich ein großer Romantiker und Schwärmer: McClanahan konserviert, was die Zeit und der Tod hinweggerafft haben – seine Ehe, seine Familie, seine Jugend. „Crap“ ist eine große, verzweifelte Beschwörung des Lebens.« — Falter

»Der lapidare und direkte Ton, das Spiel mit scheinbar schonungsloser Offenheit einerseits und die Künstlichkeit des Textes betonenden Leseranreden andererseits lassen einen aber auch ›Crap‹ verschlingen.« — Der Standard

»Ein poetisches Wunderwerk« -- Kleine Zeitung

»›Tick, tick, tick‹, mahnt der Autor wiederholt seine Leserschaft, derart schnell fliege das Leben dahin. ›Tick, tick, tick.‹ Mit ›Crap‹, diesem schönen Rausch, lässt sich die ungreifbare Zeit immerhin superb vertändeln.« -- profil

»›Crap‹ stemmt sich mit Heiterkeit gegen die Tristesse einer Familiengeschichte« -- ZEIT Online

Crap